Miguel Milá Essential: คู่มือการออกแบบสำหรับชีวิต

Essential: A Design Guide for Life โดย Miguel Milá นักออกแบบชาวสเปนผู้มีชื่อเสียง (1931–2024) คือเรื่องเล่าที่ถักทอผสมผสานแถลงการณ์ของศิลปินเข้ากับประวัติครอบครัวและข้อคิดเกี่ยวกับการใช้ชีวิตและการใช้ชีวิตอย่างดี เดิมทีตีพิมพ์เป็นภาษาสเปนในชื่อ Lo esencial ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในปี 2019 และได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Valerie Miles ผู้ได้รับรางวัล Essential เป็นเล่มแรกในชุดหนังสืออ่านเล่มใหม่ของเรา ซึ่งมุ่งเน้นแนวคิดและภาพสะท้อนของนักสร้างสรรค์ที่มีชื่อเสียง แม้จะมีหนังสือที่ยกย่องผลงานของเขามากมาย รวมถึง Miguel Milá: A Life in Designของ Apartamento แต่เล่มพิเศษนี้เป็นเล่มแรกที่อุทิศให้กับปรัชญาการออกแบบของเขาผ่านคำพูดของเขาเอง

จากสำนักพิมพ์:

'ฉันเบื่อหน่าย Miguel Milá มาก' นักออกแบบชาวสเปนผู้ได้รับรางวัลกล่าวในบรรทัดแรกของคำนำของเขาใน Essential: A Design Guide for Life. Miguel Milá เป็นชาวบาร์เซโลนาโดยกำเนิด ซึ่งผลงานสร้างสรรค์อันล้ำสมัยของเขาได้กำหนดสุนทรียศาสตร์ของเมืองและมีอิทธิพลต่อโลกแห่งการออกแบบในวงกว้าง แม้โคมไฟและเก้าอี้อันเป็นสัญลักษณ์ของเขาในตอนนี้จะนำความเรียบง่ายแบบสุดโต่งมาสู่ภูมิทัศน์ที่หรูหราในยุคนั้น การมาเยือนบาร์เซโลนายังหมายถึงการได้นั่งบนม้านั่งอันเลื่องชื่อของเขาและสัมผัสภารกิจของเขาในการนำความสะดวกสบายในบ้านมาสู่พื้นที่สาธารณะ แม้จะมีอาชีพการงานยาวนานกว่าเจ็ดทศวรรษและได้รับรางวัลการออกแบบที่มีชื่อเสียงที่สุดบางรางวัล แต่ Milá ยังคงถ่อมตัว ไม่โอ้อวด และอุทิศตนอย่างเต็มที่ต่อความงามที่มองผ่านเลนส์ของการใช้งานจริง Essential ประกอบด้วยบทสนทนาของ Milá กับ Anatxu Zabalbeascoa นักข่าวและนักประวัติศาสตร์ศิลป์ ฉบับภาษาอังกฤษฉบับแรกนี้ได้รับการแปลโดย Valerie Miles ผู้ได้รับรางวัล ผู้ร่วมก่อตั้ง Granta en españolดังที่เธอกล่าวไว้ 'ไม่มีอะไรที่จำเป็นยิ่งกว่า Miguel Milá'