The Moscow Puzzles: 359 Mathematical Recreations

Đây, nói một cách đơn giản, là cuốn sách giải đố hay nhất và phổ biến nhất từng được xuất bản tại Liên Xô. Kể từ lần đầu tiên ra mắt vào năm 1956, cuốn sách đã có tám lần tái bản cũng như các bản dịch từ tiếng Nga gốc sang tiếng Ukraina, tiếng Estonia, tiếng Latvia và tiếng Litva. Riêng bản tiếng Nga đã bán được gần một triệu bản.

Một phần lý do cho sự thành công của cuốn sách là bộ sưu tập các câu đố hóc búa vô cùng đa dạng, từ những câu đố "mẹo" đơn giản đến những bài toán khó (tuy nhiên, không có bài nào yêu cầu toán học cao cấp). Nhiều câu đố sẽ mới mẻ với độc giả phương Tây, trong khi một số câu đố quen thuộc lại được khoác lên những hình thức mới. Các câu đố thường được trình bày dưới dạng những câu chuyện thú vị, mang đến cho độc giả không phải người Nga những hiểu biết sâu sắc về cuộc sống và phong tục đương đại của Nga. Ngoài ra, Martin Gardner, cựu biên tập viên chuyên mục Trò chơi Toán học của tạp chí Scientific American, đã làm rõ và đơn giản hóa cuốn sách để giúp độc giả nói tiếng Anh dễ dàng hiểu và thưởng thức nhất có thể. Hơn nữa, ông đã cẩn thận giữ lại gần như tất cả sự tươi mới, ấm áp và hài hước của bản gốc.

Được minh họa phong phú với hơn 400 sơ đồ rõ ràng và hình vẽ hài hước, ấn bản giá rẻ này của bản dịch tiếng Anh đầu tiên sẽ mang đến những tuần hoặc thậm chí nhiều tháng giải trí kích thích trí tuệ. Cuốn sách xứng đáng có mặt trong tủ sách của mọi người yêu thích giải đố hoặc toán học giải trí. Tái bản từ ấn bản của Charles Scribner's Sons, New York, 1972.